Vienes de wuzapi

whatsapi corre wuzapi por debajo, así que nada de lo que ya sabes está mal. Solo dejó de ser la superficie que tocas. Aquí está la tabla de traducción.

Mismo gateway, contrato distinto

POST /send/text {Phone, Body}	POST /v1/messages {to, text}
POST /session/qr	POST /v1/numbers/:id/pair {mode: "qr"}
POST /session/pairphone	POST /v1/numbers/:id/pair {mode: "code", phone}
GET /user/check	GET /v1/numbers/check/:phone
POST /send/image\|video\|audio\|document	POST /v1/messages/image\|video\|audio\|document
webhooks: 13 raw PascalCase events	PUT /v1/webhooks: 7 eventos normalizados y firmados
token header per instance	Authorization: Bearer wa_… (una clave, todos los números)

Qué dejas de hacer

Los ids de sesión por teléfono, el header token y la carga útil en PascalCase desaparecen. La clave es dueña de la cuenta, y una cuenta con un solo número ni siquiera manda from. El 500 de already connected, que en wuzapi significaba tres cosas distintas, ya viene resuelto: conectado es un status, el cooldown es un 429 con Retry-After, y cualquier otra cosa es un 502.

antes

POST wa.whatsapi.sh:8001/send/text
token: <instance token>
{ "Phone": "5511988887777", "Body": "hi" }

después

POST api.whatsapi.sh/v1/messages
Authorization: Bearer wa_…
{ "to": "+5511988887777", "text": "hi" }